Egal, um welches Thema und welches Zielpublikum es sich handelt, der Lernerfolg hängt in hohem Maße von der sprachlichen Qualität des zur Verfügung gestellten Inhalts ab. Bei Lexcelera steht das Erlebnis des Endnutzers beim Lokalisierungsprozess an erster Stelle. Es geht darum, eine treffende und homogene Botschaft zu bieten, die einfach in Ihre Learning-Management-Lösungen integriert werden kann.
Wir übernehmen den gesamten Lokalisierungsprozess der E-Learning-Inhalte, indem wir Videos (Untertitel, Off-Stimme, Synchronisation) mit Text- und Grafikelementen verbinden.
Die Entwicklung von fortschrittlichen Sprachtechnologien in Kombination mit einem Netzwerk von Übersetzern und Projektmanagern, die sich auf digitale Medien spezialisieren, macht es Lexcelera möglich, optimale Lokalisierungslösungen anzubieten, die den technischen Anforderungen und Spezifizierungen von jedem Projekt gerecht werden.
Lexcelera bietet ebenfalls sprachliche und technische Unterstützung beim Erstellen von Video-Schulungen, interaktiven Kursen und pädagogischen Powerpoint-Präsentationen, die den Lernprozess fördern.